محاكم

سقوط سلسلة من المروجين والمتعاطين بضربة واحدة

قادت معلومات موثوقة المصدر، حصلت عليها شرطة دبي، إلى إسقاط سلسلة تتكون من خمسة مروجين وحائزي مخدرات، وشخصين آخرين بتهمة
عربي يتهم صديقه بـ «التغرير» واستدراجه لشراء شركة فاشلة

اتهم شخص من جنسية عربية آخر تربطه به علاقة معرفة وصداقة بالتغرير به، وبيعه شركة فاشلة تعرّضت لخسائر على مدار أشهر،
استشارة

ما هو شيك المدير في الإمارات؟ وهل يعد أداة دفع مضمونة ذات حجية قانونية قوية؟ (ع.م - دبي) شيك المدير هو نوع من الشيكات
قصص

لجأ شخص من جنسية دولة آسيوية إلى زميله في العمل وصديقه حين تعرض لضائقة مالية، وطلب منه سلفة، فمنحه مبلغ 6000 درهم، لكنه
وضع حدث تحت الاختبار القضائي

قضت محكمة الجنح في دبي بوضع حدث مدان بالسرقة تحت الاختبار القضائي، بعد أخذ سند تعهد من ولي أمره. وأفادت وقائع الدعوى
أروقة المحاكم

قضت محكمة المرور في دبي بإدانة شخص أجنبي بالقيادة تحت تأثير المشروبات الكحولية، وعاقبته بالغرامة، وإيقاف العمل برخصة
استشارة

انفصلت عن زوجتي السابقة بالطلاق، ولدي منها طفل في العاشرة من عمره، ثم توفيت بعد ذلك، وتولى والداها تربية ابني، ورغم
قصص

تحولت علاقة العمل بين محامٍ وموكلته إلى خصومة قضائية، نتيجة عدم التزامها سداد أتعابه، لكن على الرغم من أن اختصاصه
حبس سائق ووقف رخصة القيادة 3 أشهر

عاقبت محكمة المرور في دبي آسيوياً قاد مركبته تحت تأثير المشروبات الكحولية، وصدم بها حاجزاً إسمنتياً وتسبب في إتلافه،
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بإدانة متهمين عربيين بتهمة تعاطي المؤثرات العقلية، وعاقبتهما بغرامة 10 آلاف درهم، مع منعهما من
حبس آسيوي بعد إدانته بسرقة مجوهرات زوجته

حررت امرأة آسيوية بلاغاً ضد زوجها، تتهمه بسرقة مجوهراتها التي يقدر ثمنها بنحو 40 ألف درهم، وأحيل إلى النيابة العامة في
«جنايات دبي» تعاقب «خليجية» بالحبس والغرامة والإبعاد في واقعة «السُكر والشغب»

قضت محكمة الجنايات في دبي بحبس (ر.ح)، من جنسية دولة خليجية، لمدة ستة أشهر، عن التهم المسندة إليها، وتغريمها مبلغ 20 ألف
عامل يغسل سيارة فارهة بمواد كيميائية حارقة

أصيبت موظفة عربية بصدمة حين شاهدت سيارتها التي تركتها في موقف البنك الذي تعمل فيه، إذ فوجئت بأضرار بالغة في زجاج وهيكل
«محاكم دبي» تحتفي بعام المجتمع بمبادرات تعزز التكافل والعدالة

أطلقت «محاكم دبي» مزيداً من البرامج والخدمات والمبادرات التي تسهم في توفير بيئة قانونية تعزز الروابط المجتمعية، وترسّخ
براءة امرأة من «الازدراء» بصورة وتعليق على «إنستغرام»

حصلت امرأة عربية على حكم بالبراءة في درجات التقاضي الثلاث الابتدائية والاستئناف والتمييز، من تهمة سب امرأة أخرى
استشارة

تزوجت في بلادنا وانتقلت زوجتي للإقامة معي بدبي ثم طلقتها في بلادنا، ورغم إجراء اتفاقات قانونية معها بشأن النفقة وخلافه،
قصص

اعتاد شخص من جنسية عربية جمع المال بطرق غير شرعية كوسيط في تزوير تأشيرات الدخول إلى دول أوروبية، وذاع صيته وانتشر بين
أروقة المحاكم

عاقبت محكمة الجنح في دبي مدير شركة وموظفاً سابقاً بغرامة 3000 درهم لكل منهما، بعد إدانتهما بالاعتداء المتبادل داخل مقر
حادث غريب يبدأ بصدم وينتهي بدهس

عاقبت محكمة المرور في دبي بالغرامة عاطلين آسيويين اتهما بحادث مركب بدأ بصدم دراجة نارية من قبل المتهم الأول، وانتهى
4 مارس موعداً للنطق بالحكم في طعون تنظيم «العدالة والكرامة» الإرهابي

حددت دائرة أمن الدولة في المحكمة الاتحادية العليا بعد غدٍ الثلاثاء الرابع من مارس الجاري موعداً للنطق بالحكم في الطعون
استشارة

كنت مديناً بمبلغ 150 ألف درهم لأحد الأشخاص، والتزمت بسداده خلال ستة أشهر، وحصلت على سند تنازل يبرّئ ذمتي من الدين بخط
قصص

أوشكت امرأة إفريقية على المغادرة عبر مطار دبي برفقة ابنتها، وقدّمت جوازي سفرهما إلى موظف الطيران مرفقاً بهما بطاقات
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بإدانة امرأة آسيوية بتهمة الاستيلاء على مال الغير بطريقة احتيالية، وعاقبتها بالحبس لمدة شهر
إدانة متهم بإتلاف ممتلكات والقيادة برخصة منتهية

عاقبت محكمة المرور في دبي شخصاً أجنبياً بغرامة 15 ألف درهم، ووقف العمل برخصة قيادته لمدة ثلاثة أشهر، بعد إدانته بتهمتي
موظف يطلب 250 ألف درهم تعويضاً عن اتهامه بالاختلاس

رفضت المحكمة المدنية في دبي دعوى قضائية أقامها موظف في أحد المتاجر، يطلب تعويضاً قيمته 250 ألف درهم عن إضرار الشركة
إلزام شركة سيارات مستعملة برد 700 ألف درهم إلى زبون

قضت المحكمة المدنية في دبي بإلزام شركة متخصصة في بيع السيارات المستعملة بأداء مبلغ 700 ألف درهم قيمة سيارة فارهة سدد
استشارة

هناك قضية تنفيذ مرفوعة ضدي أمام المحكمة بناء على أمر أداء بناء على إقرار بالمديونية موثق لدى كاتب العدل بصفتي الشخصية
تغريم سائق 20 ألف درهم ووقف رخصته بسبب حادث دهس

قضت محكمة المرور في دبي بغرامة 20 ألف درهم ووقف رخصة سائق لمدة ثلاثة أشهر بعد إدانته بتهمة المساس خطأ بجسم الغير.
قصص

اشتبه شخص من جنسية دولة عربية في سرقة عامل لساعة ثمينة من منزله أثناء مشاركته بأعمال صيانة مع عدد من زملائه، وحاول
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بحبس رجل وامرأة من جنسية دولة عربية بتهمتي الفعل الفاضح العلني المخل بالحياء، وتضليل القضاء أو
استشارة قانونية... مقيم : هل يمكنني تطليق زوجتي في بلدنا بسبب فروق قيمة العملة ؟

ورد سؤال من قارئ يقول فيه : وقعت خلافات بيني وبين زوجتي، من دون الوصول إلى حل حتى الآن، وهي تطلب الطلاق، هل أنا ملزم
استشارة

أقرضت شخصاً مبلغاً من المال، ولديّ ما يثبت الدّين من مستندات، مثل خطاب التحويل وكشف الحساب، وسند التعامل، وعندما طالبته
قصص

عاقبت محكمة الجنح في دبي آسيوياً بغرامة 10 آلاف درهم، ومنعه من تحويل أو إيداع أي أموال للغير بذاته أو بواسطة الغير، إلا
تغريم آسيويين لمخالفتهما قانون السير

قضت محكمة المرور في دبي بإدانة شخصين من جنسية دولة آسيوية، وعاقبت الأول بغرامة 10 آلاف درهم بتهمة قيادة مركبة تحت تأثير
أروقة المحاكم

أحالت النيابة العامة في دبي شخصاً من جنسية دولة عربية إلى محكمة الجنح بتهمة السب باستخدام شبكة معلوماتية أو وسيلة تقنية
«خليجي» يحرق سيارة صديقه في مغامرات صحراوية

أودع شخص خليجي سيارة رباعية الدفع على سبيل الأمانة لدى صديقه، بغرض تشغيلها، لكنه استخدمها في مغامرات صحراوية ما أدى إلى
استشارة

توفى ابني وخلف بعده ثلاثة أبناء، وأنا الجد الولي عليهم، وترك والدهم أرضاً مساحتها كبيرة، تضم فيلا وبركة سباحة، يقدر
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بحبس شخص أوروبي ثلاثة أشهر بتهمة تعاطي المواد المخدرة. ولم يرتضِ المدان الحكم الصادر ضده فطعن
قصص

أيدت محكمة الاستئناف في دبي حكماً ابتدائياً بالحبس ثلاثة أشهر والإبعاد بحق آسيوي تجاوز ضد فتاة داخل أحد المحال. وأفادت
1000 درهم غرامة صدم دراجة نارية

قضت محكمة المرور في دبي بتغريم شخص آسيوي يبلغ من العمر 51 عاماً، ألف درهم بعد إدانته بالتسبب في حادث صدم دراجة نارية
«عربي» يستأجر «رولزرويس» 19 يوماً ويتهرب من الدفع

بالغ شخص من جنسية دولة عربية في إظهار الثراء، واستأجر مركبة من طراز «رولزرويس» لمدة 19 يوماً، لكنه تهرب من سداد قيمة
«مدنية دبي» تفسخ عقدَي بيع لسيارتين

قضت المحكمة المدنية في دبي بفسخ عقدَي بيع سيارتين في قضيتين مختلفتين، الأولى بسبب تلاعب البائع في عداد المركبة،
استشارة

كنت في أحد المجالس مع مجموعة أصدقاء، وتحدثت إليهم عن مروري بضائقة مالية، وعجزي عن سداد دين مستحق لإحدى الشركات المعنية
قصص

صداقة قديمة من أيام الدراسة بين حور وفارس، حرصا عليها رغم افتراقهما مكانياً من خلال التواصل الدوري عبر منصات «السوشيال
1000 درهم غرامة للداهس والمدهوس بحادث سير

أدانت محكمة مرور دبي الداهس والمدهوس في قضية سير لمشاركتهما خطأ أدى إلى وقوع الحادث، وقضت بتغريمهما ألف درهم مع إيقاف
أروقة المحاكم

أدانت محكمة الجنايات في دبي شخصاً آسيوياً وعاقبته بالسجن المؤبد بتهمة حيازة المواد المخدرة، ومصادرة المخدرات التي ضبطت
نزاع قضائي بين صديقين بسبب سيارة فارهة قيمتها 5 ملايين درهم

تحولت المودة والصداقة إلى خصومة قضائية بين شخصين من جنسية دولة عربية، بسبب سيارة فارهة قيمتها تقارب خمسة ملايين درهم،
67 مخالفة بحق وسائل بحرية ومطاعم عائمة حررتها شرطة دبي في ديسمبر 2024

حرر مركز شرطة الموانئ مخالفات بحرية بحق 47 وسيلة بحرية وأنشطتها ومطاعم عائمة خلال ديسمبر 2024، بإجمالي مخالفات بلغ 67
رجل يدفع 300 ألف درهم لشراء سيارة بـ «إعلان وهمي»

قضت محكمة العين للدعاوى المدنية والتجارية والإدارية بإلزام شاب بأن يؤدي إلى رجل 350 ألف درهم، وذلك بعد أن احتال عليه،
استشارة

• ما الملكية الشائعة في الميراث؟ وهل يحق للورثة التصرف فيها دون قيود؟ «ل.ع» - دبي • الملكية الشائعة هي تلك التي
أروقة المحاكم

أيدت محكمة الاستئناف في دبي حكماً قضت به محكمة أول درجة بغرامة 10 آلاف درهم بحق آسيوي أدين بحيازة مؤثر عقلي وتعاطيه.
2000 درهم غرامة لمتسبب في حادث

عاقبت محكمة المرور في دبي آسيوياً يبلغ 19 عاماً بغرامة 2000 درهم بعد إدانته بالمساس بسلامة الغير نتيجة تسببه في حادث
قصص

طلب شخص خليجي من صديق له استخدام هاتفه، واستجاب الآخر لطلبه، فأرسل منه رسالة إلى مروج مخدرات موجود خارج الدولة، طالباً
«إقرار مفقود» يحرم آسيوياً إثبات حقه في 1.1 مليون درهم

رفضت المحكمة المدنية في دبي دعوى أقامها شخص آسيوي طالب فيها بحقه في مليون و150 ألف درهم منحها لآخر في صورة شيكات، لعدم
«عربي» يتهم صديقه بالاستيلاء على سيارته بعد مغادرته الدولة نهائياً

دفع شخص من جنسية دولة عربية ثمن الثقة في صديقه الذي أودع لديه سيارته وطلب منه بيعها، ورد قيمة رهنها إلى البنك، بعد أن
استشارة

تقول قارئة إن قضيتها معقدة، كونها مطلقة وكانت حاضنة لطفلة، وبعد انتهاء عدتها تزوجت بآخر، فأقام زوجها السابق دعوى لإسقاط
قصص

أقام شخص آسيوي دعوى مدنية ضد شركة متخصصة في إجراءات الهجرة، مطالباً بإلزامها بردّ مبلغ 18 ألف درهم إليه على سند من
5000 درهم غرامة لرفقاء السوء والسكن

قضت محكمة الجنح بدبي بغرامة 5000 درهم بحق ثلاثة أشخاص (عربي وآسيويان)، يقيمون بسكن واحد، بعد ثبوت تعاطيهم المواد
أروقة المحاكم

عاقبت محكمة الجزاء في دبي آسيوياً بتهمة بيع منتجات مقلدة من علامة تجارية أصلية بغرامة 10 آلاف درهم ومصادرة المضبوطات
إلزام صاحب مزرعة بسداد 209.7 آلاف درهم لورثة تاجر أعلاف

قضت محكمة العين الابتدائية بإلزام صاحب مزرعة بأن يؤدي إلى ورثة تاجر أعلاف مبلغ 209 آلاف و730 درهماً، قيمة أعلاف كان قد
27.5 ألف درهم تعويضاً لموظف عن ساعات عمل إضافية دون تكليف

قضت محكمة أبوظبي العمالية الابتدائية بإلزام شركة بأن تؤدي إلى موظف سابق لديها مبلغ 27 ألفاً و500 درهم، قيمة ساعات عمل
إلزام شركة بدفع 56.4 ألف درهم مكافأة نهاية خدمة لموظف

قضت محكمة أبوظبي العمالية-ابتدائي بإلزام شركة بأن تؤدي إلى موظف مبلغاً قدره 56 ألفاً و416 درهماً، قيمة مكافأة نهاية
آسيوي يكشف أسرار زوجته ويُشهّر بها بسبب خلافات شخصية

قضت المحكمة المدنية في دبي بإلزام رجل من جنسية دولة أجنبية بسداد 20 ألف درهم تعويضاً لزوجته بعد إدانته جزائياً بتهم
إغلاق مصنع أسمنت في الفجيرة إثر تصاعد أدخنة

استجابت هيئة الفجيرة للبيئة بفاعلية وسرعة في التعامل مع عطل فني مفاجئ في أحد مصانع الأسمنت بالإمارة، حيث تسبب الخلل في
رفض دعوى تعويض موظفة أنهيت خدماتها بعد 3 أشهر من التعيين

قضت محكمة أبوظبي العمالية-ابتدائي برفض دعوى أقامتها موظفة سابقة، طالبت فيها بالتعويض عن الفصل التعسفي، وأشارت المحكمة
امرأة تستولي على 2.4 مليون درهم بعد انتحال صفة عائلة مرموقة

ألغت محكمة الاستئناف برأس الخيمة حكماً قضت به محكمة أول درجة، ببراءة امرأة خليجية ورجل عربي، بتهمة الاستيلاء من دون وجه
إلزام ولي أمر بسداد 119.3 ألف درهم متأخرات دراسية

قضت محكمة أبوظبي للأسرة والدعاوى المدنية والإدارية بإلزام ولي أمر بأن يؤدي إلى مدرسة خاصة 119 ألفاً و333 درهماً،
استشارة

. ما أسباب فسخ عقد الزواج والحالات التي تتيح لأحد الطرفين هذا الحق؟ فسخ عقد الزواج أحد أنواع التفريق بين الزوجين، لكنه
سائق يتسبب في وفاة مرافقه بخطأ نادر.. والمحكمة ألزمته بـ «دية» وغرامة

نظرت محاكم دبي قضية مرورية نادرة الحدوث متهماً فيها سائق بإحدى الشركات، سمح لمشرف العمال بالجلوس إلى جانبه في مقعد
أروقة المحاكم

أيدت محكمة الاستئناف في دبي حكماً قضت به محكمة أول درجة بسجن شخص من جنسية عربية شهراً، وإبعاده عن الدولة، بعد إدانته
80 ألف درهم تعويضاً لضحية حادث مروري

طعنت شركة تأمين أمام المحكمة المدنية في دبي على قرار أصدرته لجنة تسوية وحل المنازعات التأمينية بإلزامها بأن تدفع لمصاب
قصص

أدانت محكمة الجنح في دبي آسيوياً يبلغ من العمر 51 عاماً بتهمة الاستيلاء على مال ضائع بنيّة تملّكه، إذ عثر على مبلغ مالي
إلزام مدير «مختلس» بـ 100 ألف درهم تعويضاً

قضت المحكمة المدنية في دبي بإلزام مدير شركة بسداد 100 ألف درهم وفائدة 5% تعويضاً لمالكة الشركة بعد إدانته باختلاس مبالغ
استشارة

أعاني خلافات متكررة مع زوجتي وأصابني الضرر من تصرفاتها، وأخشى إن طلقتها منفرداً أن تتراكم عليّ تبعات مادية يصعب أن
تغريم «خليجي» 2000 درهم لتسببه بحادث مروري

عاقبت محكمة المرور في دبي شخصاً من جنسية دولة خليجية بغرامة 2000 درهم لتسببه في حادث مروري بسبب عدم ترك مسافة كافية
أروقة المحاكم

عاقبت محكمة الجنح شخصاً من جنسية دولة آسيوية بالحبس شهراً وغرامة 2000 درهم والإبعاد عن الدولة بعد إدانته بتهمة استعمال
قصص

أضافت محكمة الاستئناف في دبي تدبير الإبعاد إلى حكم ابتدائي بإدانة متهم بتعاطي وحيازة مادة مخدرة ومعاقبته بغرامة 30 ألف
مدرسة خاصة تقاضي ولي أمر بسبب الرسوم المتأخرة

قضت محكمة أبوظبي للأسرة والدعاوى المدنية والإدارية بإلزام ولي أمر طلبة في مدرسة خاصة بأن يؤدي للمدرسة مبلغاً قدره 59
25 ألف درهم تعويضاً لـ «عربي» وأمّه بعد سبّه في حضورها

قضت المحكمة المدنية في دبي بإلزام شخص من جنسية دولة عربية بتعويض رجل عربي وأمّه بمبلغ 25 ألف درهم، بعد سبّ الأخير أمام
«قضاء أبوظبي» تطلق «نبض» لإدارة أداء المنظومة القضائية

أطلقت دائرة القضاء في أبوظبي نظام «نبض» لإدارة الأداء المتكامل الهادف إلى توفير رؤية شاملة وتفصيلية حول أداء المنظومة
فتاة تدفع 78 ألف درهم مقابل وظيفة وهمية

قضت محكمة الظفرة الابتدائية بإلزام شاب بأن يؤدي إلى فتاة مبلغ 78 ألف درهم، حوّلتها له بعد أن خدعها بإعلان توظيف وهمي
مدير مطعم يختلس 58 ألف درهم من الإيرادات

قضت محكمة أبوظبي للأسرة والدعاوى المدنية والإدارية بإلزام مدير مطعم سابق بردّ مبلغ 57 ألفاً و976 درهماً، اختلسه من
استشارة

توفي زوجي وكان يتمتع بالثراء، ولديه شركة عقارات، وخلف تركة عظيمة، وأنا الوريثة الوحيدة له، لكن بعد وفاته فوجئت بمدير
موظف صف سيارات بمطعم يدمر مركبة زبونة «لعدم قدرته على قيادتها»

قضت المحكمة المدنية في دبي بإلزام مطعم وموظف يعمل لديه، مختص باستلام سيارات الزبائن ونقلها إلى المواقف التابعة للمطعم،
قصص

ساعد شخص من جنسية عربية رفيقه بالسكن في سداد أقساط وشراء هاتف باستخدام بطاقته، وتعهد له رفيقه بسداد المبلغ (بإجمالي
1200 درهم غرامة «عدم التزام بخط السير»

عاقبت محكمة المرور في دبي آسيوياً يبلغ 23 عاماً بغرامة 1200 درهم، بعد إدانته بقيادة دراجة نارية دون الأخذ بظروف الحال
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بمعاقبة شخص عربي بغرامة 5000 درهم ومنعه من تحويل أو إيداع أي أموال للغير بذاته أو بواسطة آخرين
فتاة تدفع 4600 درهم في تأشيرة وهمية لشقيقتها

قضت محكمة العين الابتدائية بإلزام شاب بأن يؤدي إلى فتاة مبلغ وقدره 4600 درهم، إضافة إلى تعويضها بمبلغ 2000 درهم، بعد أن
خليجي يتهم امرأة بتلفيق تهمة الاعتداء عليها لابتزازه

أقام رجل خليجي دعوى قضائية مدنية ضد امرأة عربية مطالباً بتعويض 80 ألف درهم عن ضرر مادي ومعنوي تعرض له، نتيجة قيامها
امرأة تحجز على حسابات وراتب وسيارة طليقها لتوقفه عن سداد النفقة

قضت محكمة أبوظبي للأسرة والدعاوى المدنية والإدارية برفض دعوى أقامها رجل ضد طليقته، اتهمها فيها بالإضرار به وبسمعته،
تشابه في الأسماء يكلف صاحب شركة 50 ألف درهم

قضت محكمة العين الابتدائية بإلزام صاحب شركة بأن يؤدي إلى صاحب شركة أخرى مبلغ 50 ألف درهم، قيمة «مخالفة بناء» كان قد
السجن المؤبد وغرامة 500 ألف درهم لـ «دليفيري المخدرات»

لعب شخص آسيوي دور «عامل التوصيل» بين تجار مخدرات يقيمون خارج الدولة، ومتعاطين في الداخل من خلال أسلوب الترويج المعروف
استشارة

استودعت أحد أصدقائي سراً، لكنه أفشاه إلى آخر، فهل يُعد هذا جريمة يعاقب عليها القانون؟ (ع.م) من الضروري الوعي بنطاق
وضع مراهقين تحت الاختبار القضائي

غافل مراهق والده وخرج بسيارته مع صديق له، قادها وهو لم يبلغ سن حيازة رخصة قيادة، لكنهما وقعا في قبضة الشرطة، وأحيلا إلى
أروقة المحاكم

قضت محكمة الجنح في دبي بغرامة 2000 درهم بحق شخص من جنسية دولة عربية قدم إلى الدولة بتأشيرة زيارة، وأرسل رسالة إلى آخر
قصص

قصدت امرأة عربية مركزاً تدريبياً لتلقي دورة متخصصة باللغة العربية، وبعد انتظامها في الدراسة فوجئت بعدم وجود مدرب
أم تقاضي ابنتها بسبب سُلفة 100 ألف درهم

أقامت امرأة آسيوية دعوى قضائية لمطالبة ابنتها برد مبلغ 100 ألف درهم اقترضته منها، ولم تلتزم بوعدها برده، بينما أنكرت
استشارة

زوّر شخص عقد إيجار باسمي لمنزل أملكه بالتواطؤ مع أشخاص أعرفهم، وسكن فيه دون علمي منذ أربعة أشهر، فما الحل؟ (م.م) اختلاق
أروقة المحاكم

قضت محكمة جنح دبي بإدانة شخص من جنسية دولة عربية بتهمة الاستيلاء على مال الغير بطريقة احتيالية، وعاقبته بالحبس لمدة عام
تغريم سائق دراجة تسبب في حادث مروري

غرّمت محكمة مرور دبي سائق دراجة نارية لم يلتزم بالحذر أثناء القيادة، ولم يترك مسافة بينه وبين المركبات الأمامية فاندفع